De l’eau en vue – et Greta est ravie. Notre femelle Mastiff n’a certainement pas eu besoin de beaucoup d’encouragement lors de la baignade canine au Hochwaldbad de Kell am See. Le 12 septembre 2026, nous y avons passé un après-midi particulièrement détendu, entourés de chiens sympathiques, de personnes très agréables et d’une Greta qui serait volontiers retournée dans le bassin encore et encore.
Son enthousiasme ne nous a toutefois pas vraiment surpris. Greta from Gawy nous avait déjà montré depuis longtemps qu’un Mastiff pouvait parfaitement cacher une véritable passion pour l’eau.

Une passionnée de l’eau déjà expérimentée
Si Greta est entrée dans l’eau avec autant de naturel, c’est pour une raison très simple : elle connaissait déjà très bien la baignade.
Lors de nos séjours en Espagne, nous l’avons régulièrement emmenée à la plage pour chiens. C’est là qu’elle a découvert la mer, les vagues, le sable et tout ce qui accompagne les premières aventures d’un jeune chien au bord de l’eau. Greta entrait volontiers dans la mer et nous avait déjà montré à cette époque qu’elle n’avait absolument aucune appréhension face à l’eau.
Et lorsqu’elle ne nageait pas, elle trouvait naturellement une autre occupation : creuser dans le sable.

Passer de la Méditerranée à une piscine ne représentait donc apparemment pas un très grand changement pour Greta. Le bassin du Hochwaldbad a lui aussi été adopté presque immédiatement.
De la mer au Hochwaldbad
Le Mastiff n’est probablement pas la première race à laquelle on pense lorsqu’on imagine un nageur enthousiaste. Greta, elle, semble avoir un avis légèrement différent.
Elle est entrée directement dans l’eau avec enthousiasme et a nagé calmement et avec assurance dans le bassin. Pas de longue hésitation, pas de regard méfiant depuis le bord : Greta savait très clairement ce qu’elle voulait.

Un jouet prêté et une Greta très heureuse
L’équipe du Hochwaldbad a elle aussi contribué à faire de cet après-midi un moment que Greta serait probablement ravie de revivre.
Le personnel s’est montré particulièrement sympathique et nous a même prêté un jouet pour Greta. À partir de ce moment-là, elle était définitivement dans son élément. De l’eau et un jouet en même temps : difficile d’imaginer une meilleure combinaison pour elle.
Encore et encore, elle nageait après le jouet, le récupérait dans l’eau et semblait immédiatement prête pour une nouvelle partie.


Une manifestation particulièrement détendue
Indépendamment de l’enthousiasme de Greta, la baignade canine nous a beaucoup plu. D’après notre impression, il n’y avait jamais beaucoup plus d’une vingtaine de chiens présents en même temps. Il restait donc suffisamment de place dans le bassin et autour de celui-ci, sans que l’événement donne à aucun moment une impression de foule.
Ce que nous avons particulièrement apprécié, c’est l’ambiance très amicale entre les participants. Les autres visiteurs étaient vraiment sympathiques et les chiens que nous avons rencontrés se sont eux aussi montrés agréables et sociables. Malgré les différences de taille, de race et de tempérament, nous avons vécu un après-midi très détendu, ponctué de nombreuses rencontres positives.
Les propriétaires faisaient attention les uns aux autres, les conversations se créaient naturellement et, autour du bassin, on discutait et observait presque autant que les chiens jouaient dans l’eau.

Greta devient peu à peu adulte
Pour nous, cet après-midi était également intéressant pour une autre raison. Nous constatons de plus en plus clairement que Greta devient adulte.
Entourée de nombreux chiens inconnus, de personnes différentes et de nouvelles impressions, elle est restée agréablement calme. Même lorsque l’ambiance devenait parfois un peu plus animée entre certains chiens, Greta ne se laissait pas entraîner par cette excitation. Elle observait, restait sereine et retournait ensuite simplement à ses propres occupations.
Chez une jeune femelle aussi vive et pleine d’énergie, cette évolution nous fait particulièrement plaisir. Greta reste curieuse, active et dynamique, mais elle devient en même temps de plus en plus sûre d’elle lorsqu’il s’agit de décider quelles situations méritent réellement une réaction et lesquelles peuvent tout simplement être ignorées.

Pour nous, ce genre de situation est au moins aussi intéressant qu’une présentation sur un ring d’exposition. Nous avons déjà raconté en détail les succès et l’évolution de Greta dans notre article « Champions de la nouvelle génération ». Mais les titres de champion ne montrent finalement qu’une petite partie d’un chien.
La manière dont il se comporte au quotidien, dans un environnement inconnu et en présence d’autres chiens fait tout autant partie de l’ensemble à nos yeux.
Quand un Mastiff suscite la curiosité
Il était bien sûr difficile pour Greta de passer totalement inaperçue au Hochwaldbad. Rien que par sa taille, un Mastiff attire les regards, et beaucoup de personnes ont rarement l’occasion de rencontrer cette race dans la vie quotidienne.
Plusieurs visiteurs sont donc venus vers nous et ont profité de l’occasion pour se renseigner directement auprès de nous sur le Mastiff. De très agréables conversations ont ainsi commencé autour de la race, de son caractère et de ce que représente réellement la vie avec un Mastiff.
Nous apprécions particulièrement ce type de rencontre. Au lieu de simplement parler de taille ou de poids, les visiteurs peuvent découvrir un Mastiff dans une situation parfaitement normale : entouré de personnes et de chiens inconnus, au milieu de l’animation et, dans le cas de Greta, avec un objectif très clair en tête – retourner dans l’eau aussi vite que possible.
Si vous souhaitez en savoir davantage sur la race, son caractère, la vie quotidienne et ses particularités, vous trouverez des informations détaillées dans notre portrait du Mastiff après plus de 30 ans d’expérience.
La vie quotidienne compte autant que les expositions
Les expositions et l’élevage font partie de notre histoire avec les Mastiffs. Mais avant toute chose, nos chiens vivent une vie familiale tout à fait normale.
Les promenades, les vacances, les sorties ensemble, la découverte de nouveaux endroits et, de temps en temps, un après-midi à la piscine en font naturellement partie.
Notre visite au parc animalier de Weiskirchen avec Ingo en est un autre bel exemple. Ce jour-là aussi, nous avons pu constater combien de conversations et de rencontres positives peuvent naître lorsque des personnes découvrent tout simplement un Mastiff dans une situation de la vie quotidienne. Vous pouvez retrouver cette histoire dans notre article « Ingo, un Mastiff au parc animalier de Weiskirchen ».

De l’eau ? Toujours partante.
Après cet après-midi, l’opinion de Greta sur l’eau peut probablement se résumer très simplement : elle adore ça.
Qu’il s’agisse de la plage pour chiens et de la mer en Espagne ou du bassin du Hochwaldbad, Greta ne semble avoir besoin de beaucoup d’encouragement dans aucun des deux cas.
Pour nous, ce fut un bel après-midi sans complication, dans une atmosphère particulièrement agréable, avec de nombreuses rencontres sympathiques et une Greta manifestement très heureuse.
Et si la baignade canine est à nouveau organisée l’année prochaine, la question sera probablement moins de savoir si Greta souhaite nous accompagner que de savoir à quelle vitesse elle réussira à rejoindre l’eau.
Quelques impressions de la baignade canine à Kell am See
Pour terminer, voici encore quelques impressions de l’après-midi de Greta au Hochwaldbad :









